Сортировать по свежести или популярности
Tengrinews Tengrinews TV Tengri FM Жұлдыз FM Победители Обещания Законы Казахстана
Сортировать по свежести или популярности

15 неправильных названий книг от горе-читателей

30 октября 2014, 16:46

4

Все эти произведения входят в школьную программу, но люди все равно продолжают ошибаться, когда пытаются взять книги в библиотеке.

©Ярослав Радловский
©Ярослав Радловский

Нелепые ошибки от горе-читателей в названиях 15 книг собрал портал AdMe.ru. Все эти произведения входят в школьную программу, но люди все равно продолжают ошибаться, когда пытаются взять книги в библиотеке. Трудности часто возникают тогда, когда дети, а иногда и взрослые, слышат названия впервые, а потом их забывают и неправильно воспроизводят.

"По ком звонит колокол", Эрнест Хемингуэй.

 

"Трое в лодке, не считая собаки", Джером Клапка Джером.

 

"Ашик-Кериб", Михаил Юрьевич Лермонтов.

 

"Преступление и наказание", Федор Михайлович Достоевский.

 

"Облако в штанах", Владимир Владимирович Маяковский.

 

"Декамерон", Джованни Боккаччо.

 

"Над пропастью во ржи", Джером Дэвид Сэлинджер.

 

"Укрощение строптивой", Уильям Шекспир.

 



"Вечера на хуторе близ Диканьки", Николай Васильевич Гоголь.

 

"Старуха Изергиль", Максим Горький.

 

"Граф Монте-Кристо", Алексадр Дюма.

 

"На дне", Максим Горький.

 



"Шинель", Николай Васильевич Гоголь.

 

"По тонкому льду", Георгий Михайлович Брянцев.

 

"Горе от ума", Александр Сергеевич Грибоедов.

Показать комментарии 4
Спасибо Вам за то, что Вы:

Вежливы ко всем участникам обсуждений, независимо от их национальности, вероисповедания и политических взлядов.

Уважаете чужое мнение и воздерживаетесь от оскорблений.

По возможности проверяете правильность написания.

Мы рады, что Вы с нами.

У нас еще много интересного для Вас:
Made in Russia, или жизнь, как она есть

Правдивые снимки о том, как на Руси живут.

1 1 960
Где бесплатно и легально прочесть все произведения Стругацких

Бонусом предлагаем подборку философских рассуждений фантастов.

2 527
Реальные факты, которые кажутся ложью

Некоторые факты вы можете проверить сами!

6 3 754
Показать больше новостей
Подпишитесь

чтобы узнавать все новости первым.

Следите за нами

в социальных сетях:

Поиск по сайту

для быстрого доступа.