• facebook
  • twitter
  • telegram
  • whatsapp
поделились
Кадр из фильма "Игла".
Кадр из фильма "Игла".

Цитаты и фразы из культовых фильмов Казахстана

13 июня 2016 10:30
Image
7

К казахстанским фильмам в нашей стране неоднозначное отношение. Кто-то отзовется не очень лестно, а другие отводят душу, просматривая эти ленты. В любом случае в них всегда есть своя колоритная изюминка. Предлагаем вам прочитать интересную подборку фраз и цитат из казахстанских картин, которую сделал пользователь соцсети под ником Номад Номадұлы

"Люблю наш казахстанский синематограф. 

Новинки казахстанского кино стараюсь не пропускать, а старые при имении свободного времени иногда и пересматриваю. Поэтому решил вспомнить классику казахского кино, а также фразы и цитаты из некоторых культовых фильмов Казахстана.

Для начала пять фильмов:  "Меня зовут Кожа", "Балкон", "Игла", "Фара", "Станция Махаббат".

1. Меня зовут Кожа (1964 г.)


Кадр из фильма "Меня зовут Кожа"

19 мая этому фильму исполнилось целых 53 года.
Исполнитель роли Кожи рассказывает, что оператор Михаил Аранышев и Турар Дуйсебаев пошли на обед, когда случайно увидели дерущихся мальчишек. Одним из них и был будущий исполнитель главной роли Нурлан Сегизбаев, которого они повели к режиссеру фильма, искавшему для своего фильма Кожу.

Задиристый и озорной характер юного Нурлана облегчил передачу образа персонажа повести Бердибека Сокпакбаева, а именно Кожи. Фильм получил в свое время множество наград, в том числе поощрительную грамоту престижного Каннского кинофестиваля как "Лучший детский фильм", став жемчужиной казахстанского кинематографа.

А цитаты из этой детской комедии выражают искрометный юмор  и добрый смысл. Коронная фраза главного героя фильма Кожи "Простите, я нечаянно, я больше не буду!" заставляет верить ему снова и снова =).

Цитаты и фразы из кинофильма "Меня зовут Кожа":

- Ты из какого класса?
- Из тринадцатого. 
- А зовут как?
- Чингачкук!
- Так вот Чингачкук. Я твоя новая классная руководительница. Ясно? А теперь иди.
~~~

- В мужчине главное не красота, а ум!
- А ты как раз дурак!
~~~

- Ну а почему ты молчишь?
- А чего говорить, я нечаянно.
- А врешь ты тоже нечаянно?
~~~

- Оспан Рахманович, я не знаю, что с ним делать! Молчит!
- Молчит?! Его отец тоже был молчаливым. Вы знаете Хадиша, мы с его отцом были друзьями.. Воевали вместе, в одном взводе. При мне его тяжело ранили. 10 лет он на груди носил осколок. Молча. Это был образец мужества, трудолюбия, честности! Все мы восхищались этим человеком..  Так что Кожа, молчишь?! Значить нечего сказать? Тогда иди.. Вступай..
- Оспан агай, я больше не буду. Простите.
~~~

- Если написать все, о чем я мечтаю, тетрадки не хватит. Да и не поверит мне никто.
~~~

- Видимо прав Каратай, в доме нужна мужская рука.
- Опять эта проклятая мужская рука!
~~~

- О Аллах! Что ты такое говоришь? Прочитай молитву! Ну скажи Бисмилля Бисмилля!
- Бисмилля, Бисмилля!
~~~

- Там ведь Жантас!
- Ну и что, что там Жантас?!
- Нам лучше быть в разных группах, пока я себя совсем не перевоспитаю.
~~~

- Никогда не знаешь на что способен этот Кожа! Иногда мне кажется необходимо его исключить из школы, а иногда поставить пример в другим.


Кадр из фильма "Меня зовут Кожа"

- А чей это дом?

- Жумагула!
- Мир дому Жумагула!
- А где он сам?
- Пасет овец!
- Мир овцам Жумагула!
~~~

- А кумыс есть в этом доме?
- .....
- Как тебя зовут?
- Даурен.
- Хорошее имя. Красивое имя. Меня самого зовут Даурен! Человек с таким именем не будет обманывать, аа, кумыс дома есть?
- Есть..
~~~

- Ты гостеприимный  хозяин! А мы благодарные гости! На, купи себе конфет!
- А на них иголки купить можно? Мама говорила что у нее иголки кончились.
- Хаа! Да за эти деньги тебе дадут тысячу сто иголок, новый котел  и платок для мамочки и ружье для отца, пиф-паф! 
- а мясо кушать будете?
- Тащи, все тащи!

2. Балкон (1988 г.)


Кадр из фильма "Балкон"

Фильм "Балкон" снят по мотивам произведения великого Олжаса Сулейменова, где используется музыка "короля танго" Оскара Строка.  

Режиссер Калыкбек Салыков признан ярким представителем "новой волны" интеллектуального казахского кино.

Кто застал "пацанскую" Алма-Ату, когда город делился на районы, в особенности наверное поймет атмосферу "Брода", который упоминается в фильме. Ибо фильм повествует о дворовой жизни послевоенных лет, как раз того времени, когда формировались т.н. "районовские движения" в Алма-Ате.
Но в целом фильм сколько не про Алматы, а про жизнь. Приведу слова кыргызского киноведа Улука Уракунова: "Балкон" - не просто фильм. Это эпоха. Наверно, любое настоящее кино – всегда больше, чем кино. Это лучший казахский фильм, из всех казахских картин он наиболее "кинематографичен". Остается только жалеть о том, что это было лишь однажды".

Чем-то мне "Балкон" напоминает и американский "Однажды в Америке". Ибо эти фильмы хоть об определенном времени, но они и вне времени. Эти фильмы о жизни, где есть дружба, предательство, прощение,  а также внутренний поиск.  

В фразах и цитатах из фильма есть отражение эпохи как того времени, так и нынешних "пацанов", ищущих себя, а также простая бытовая и жизненная ирония..

Для меня главный месседж фильма в словах из диалога дяди Бори и нквдшника:
- Люди мира должны писать письма друг другу. И тогда будет мир.
- Откуда у вас такие настроения?
- Оттуда. С войны.

Цитаты и фразы из кинофильма "Балкон":

- В том, что живешь так, как ты хочешь, эгоизма нет. Эгоистично заставлять других жить как ты любишь. 
- Шагай, шагай, псих ненормальный, идиот!
~~~

- Что ты стоишь как истукан?
- Размышляю.
~~~

- Мальчики! А уроки?
- Мама, сегодня пятница. Священный день мусульман, грех трудиться в этот день. Аллах нам этого не простит.


Кадр из фильма "Балкон"

- Вы сына своего бейте. Я человек свободный, посторонний.
- Да, папа, да. Он посторонний.

~~~

- Ну че Айдар, мир?!
- Ладно! чистый, чуйский..

~~~
- Майор! Ты давай или женись на этой Жанне или кончай тут со своим мерином шарахаться! Надоело! Я тут напишу на тебя, кое куда! Понял?!
~~~

Безобразие. Ваапще. Ваапще порядок нету.

~~~
- Почему нам запрещали говорить об отце?
- Так было надо..

~~~
- Боря, что это?
- Оо, сандалики! 
- Кому?
- Как кому?! Женьки.
- Они не налезут ему даже на нос! 
- Правда? А я подумал что как раз?!. Действительно, маловаты. Они быстро растут.
- Ну хорошо. А почему семь пар?
- Что?  Ну, я подумал, когда будет еще такой случай. Кожаные подошвы, и вверх тоже. 
- Перестань Борис, прошу тебя, это глупо! 
- Оля, ну почему глупо? Ну подарим кому-нибудь! Или отошлем во Вьетнам.. Оля, ты читала, там сейчас интервенция начинается. Вот-вот начнется война..

~~~
- Вы не посылали в заграницу вещи?
- Мхм. 
- Куда?
- В Конго. 
- В Конго? У вас что там родственники?
- Там люди страдают.. Они.. мои родственники.

~~~
- А ну-ка сваливайте отсюда фраера!.. Айдар, я тебе картошки принес.

~~~
- Ты с этим играл свой джаз, пока я в больнице валялся?!
- Айдар, подожди! Я тебе все сейчас объясню. Но ты же не слыша,л как он стучит, Айдар?!

~~~
- Как у самого дела?
- Ничего. Вот только физичка. Дура. Пару вкатала.

~~~
- Женька! Пойдем к нашим.
- Бойся толпы, человек. Это деспот, она способна только швырять грязью.
- Ну и сиди на своем балконе. Жри свои котлеты. 
- А чего же ты хочешь Айдар?

3. Игла (1988 г.)


Кадр из фильма "Игла"

Культовый фильм, ставший лидером проката 1988 года. 13 миллионов зрителей смогли увидеть в тот год его в кинотеатрах по всему Союзу. Другой интересный факт - песня группы "Кином и Виктора Цоя "Звезда по имени Солнце" была написана во время съемок фильма.

Цитаты из этого фильма разлетелись по всему Союзу, для которых главный герой фильма Виктор Цой стал олицетворением романтизма перемен тех лет перестройки.

Цитаты и фразы из фильма "Игла":
- Спартак!
- Аа?
- Я давно хотел тебе сказать, люди в мире разделяются на две категории: одни - сидят на трубах, а другим нужны деньги. На трубе сидишь ты.

~~~
- Люди! Вперед, и только вперед! Потом - вверху, а потом - обратно вниз!

~~~
- Ты ничего не хочешь мне сказать?
- Да нет.
- Совсем ничего? Я решил уехать, Дина. Ну?
- Ну, до свидания.


Кадр из фильма "Игла"

Мало того, что дура - еще и готовить не умеешь.

~~~
- Ты же знал, что я им должен?
- Но сначала ты должен мне!

~~~
Запомни, Архимед, раз и навсегда: у меня нет совести, у меня есть только нервы.

~~~
- Знаешь, Артур - хороший. Однажды на Новый год принес мне ёлку. А я до сих пор помню запах. Я так хохотала. Снова стала ходить в тир. Потом он устроил меня в клинику.
- Посадил на иглу. В квартире устроил склад.

4. Фара (1999 г.)


Кадр из фильма "Фара"

Фильм-сказка. В одной из рецензии фильма написано: "Герои фильма – представители последнего поколения людей, выросших на музыке The Beatles". Можно согласиться, ведь что-то есть в этом фильме от романтики битломанов.

А в фразах и цитатах фильма, на мой взгляд, очень хороший искрометный юмор и наивная доброта.

Цитаты и фразы из фильма "Фара":

- Боб, а если у меня не получится?
- Не бзди, Фара, получится!

~~~
- Боб, у меня коляска качнулась.
- Задница у тебя качнулась, катись отсюда.

~~~
- А зачем ты мальчишкам отдал мяч, ты ведь сам о нем так долго мечтал. 
- А чем я пинать буду? Я даже на воротах стоять не могу! Я же инвалид, папа! Что ты издеваешься надо мной, да? Зачем ты покупаешь мне мячи, велики, клюшки, зачем мне бассейн на даче? Вот нахрена мне лыжи? Я сам до почтового ящика не могу достать! На, отправь!
- Фарик! Я так люблю тебя. Я всегда мечтал с тобой ходить в горы.
- Прости. Прости меня.. Я тоже тебя люблю, папа.

~~~
Рядом стоит моя жена. Я к ней еще не привык. Но я ее люблю. Месяц назад она сама призналась в этом.
~~~

- Пап, я туда не поеду.
- Почему?
- Эти четыре цифры и слово ты можешь набрать и сам.
- Идиот! Это единственное, что я тебя прошу. Надо мной и так все смеются. У орла комар родился и то не летает!
- Я вешу 140 килограммов папа. Куда же я полечу?
- Не дуйся.

~~~
- А как тебя зовут?
- Не скажу, мне не нравится мое имя.
- А понял. Тебя назвали в честь твоей бабушки.

~~~
- Боб, а давай билеты я куплю?
- Так пройдем!

~~~
Негров у нас никто не угнетает. Правда, их у нас не очень много. Если честно, то совсем нет.

~~~
У моей мамы точно такие же духи. Меня от них тошнит.

~~~
- Пришла и она. Она сильно волновалась. Я сразу это заметил. Так ведут себя люди которые хотят одно, а делают другое.

~~~
- Если вы не выйдите, то я вас вынесу.
- Хорошо. А если скажу вам то, что ваш отец обещал мне дать деньги?
- Правда обещал?
- Да.
- Я вам почти верю.
- Хорошо. Так вы сделаете это за него?
- Но у меня ничего нет. Так что простите. Вы обратились не по адресу.

~~~
- Ты хорошо танцуешь и слишком много знаешь.

~~~
- А хочешь я скажу, кто убил твоего отца?
- Нет.
- Почему?
- Если я узнаю, то мне тоже придется убивать.


Кадр из фильма "Фара"

- Что тебе нужно?
- Деньги!
- Врешь Фара, я убью тебя!

~~~
- Я желаю тебе здоровья! Чтоб приехала тебе Анджела и ты встретил ее на трех вертолетах!
- А ты будешь с нами рядом? А может мне на ней жениться?
- Да так ведь она уже старухой будет!

~~~
- Завтракать будешь?
- Буду! Она уже спала с тобой?
- Нет. Тебе пожарить или вкрутую?
- Всмятку! 
- Не кричи.

~~~
- А тебе не все равно?
- Ты мне свидание назначил в субботу под деревом. Я там сижу 10 дней как курица, это тебе все равно!
- Извини, я забыл. У меня папа умер.

~~~
- Значить ты теперь совсем один?
- Да, один.
- А хочешь я за тебя замуж выйду?
- По-моему этого хочешь ты.
- Какая разница? Я тебя давно люблю, целых три месяца.

~~~
- А почему ты не на роликах?
- Потому что даже мое детство прошло, Фара.

~~~
- Дядя Абдрахман! Я все видел! Вы его столкнули!
- Послушай, мальчик! Ты ничего не видел! Я куплю тебе велосипед, я устрою тебя в институт, у тебя все будет Баха! Ты будешь министром! Ты будешь богатым! Я все сделаю для тебя! Ты меня понял Баха?
- Я ничего не видел, он сам упал.
- Да.

~~~
- Это жена моя! Нравится?
- Главное, чтоб тебе нравилась!

~~~
- Первый, прием! Куда они идут?
- А мы знаем?! Куда хотят, туда и идут, хозяева же!

~~~
Когда женщина меняет прическу, я не спрашиваю, почему, я знаю, что она боится.

~~~
- Почему газом пахнет?
- Я хотел отравиться, но если вам мешает, я выключу.

5. Станция Махаббат (1993 г.)


Кадр из фильма "Станция Махаббат"

Фильм, сделавшим популярной Баян Есентаеву. А музыка Толегена Мухамеджанова сделал фильм особенно романтичным и приятным, помимо хорошей игры замечательных актеров и легкого хорошего сценария. До сих пор у многих на мелодиях телефонов на любимых людей стоит музыка из этого фильма.

Цитаты и фразы из фильма "Станция Махаббат":
-  Почему ты там не спишь?
- А мое место здесь.
- А я думала ты боишься.

~~~
- Если со мной что случится, ты же один останешься!
- А я женюсь. Как ты в 17 лет.

~~~
- Меня зовут Радж Капур, вот так вот. Сам выбрал Чита чита чиии, Индия! Родители назвали Раушангуль, а мне не нравится. Вообще, в детстве детей называть не надо. Вырастут, сами имя выберут.

~~~
Почему ты такой? Этим начальникам все дозволено думаешь, да? Почему ты такой, что ты его не ударил?

~~~
- Это станция как называется?
- Да вон написана.. "Махаббат"..
- Значить правильно. А меня зовут Гульназ!
- А меня Орал!

~~~
- Я тебе нравлюсь?
- Ты всем нравишься.


Кадр из фильма "Станция Махаббат"

- Хочешь правду? Гульназ, я люблю тебя! Клянусь хлебом!

~~~

- Да, курю. Завтра начну бабочкам  крылья отрывать, после завтра человека убью.

~~~
- Она была у меня дома. Увидела, как я живу и с тех пор ко мне ни шагу. Она даже не смотрит на меня! Гадина она! Понял! Гадина! Дрянь такая! Дешевка она, понял! Мне плевать на нее!

~~~
- Спасибо Женис, спасибо.. Я теперь тебя никогда не забуду. Это уж точно. Знаешь Женис, я оказался в дерьме. Деда опозорил, сам опозорился, и Гульназ.. А ты и сейчас оказался на высоте! Живи, радуйся.. А я? Хорошая собака умирает вдали.
- Правильно делает.

~~~
- Можно я тебя поцелую?!
- Я люблю тебя, Гульназ! Я люблю тебя, я всю жизнь тебя любил! Я люблю тебя с первого дня. Я все сделаю для тебя! Я все тебе дам! Ты будешь самая счастливая! Самая богатая на свете! Вот увидишь!
- Ты что несешь, а?! Ты несешь а, Женис! Я же Орала люблю! Понимаешь?
- Не любит он тебя!
- Так не бывает!
- Бывает..

~~~
Помни! Ты - внук Султанбека! Я буду всегда следить за тобой, даже когда помру.

Источник: Номад Номадұлы




ПРЕДЫДУЩАЯ СТАТЬЯ
Астану и Алматы переместили в мир картин Ван Гога с помощью ИИ
СЛЕДУЮЩАЯ СТАТЬЯ
Один день на Иссык-Куле

Похожие новости

counter.yadro.ru