Сортировать по свежести или популярности
Tengrinews Tengrinews TV Tengri FM Жұлдыз FM Победители Обещания Законы Казахстана
Сортировать по свежести или популярности

Стихотворение, которое нужно прочитать дважды

21 января 2015, 06:20

4

Джонатан Рид написал потрясающее стихотворение, которое читается в обе стороны как символ двух противоположных сюжетов развития человечества. Какой из них выбрать - решать вам.

Иллюстрация с сайта AdMe.ru
Иллюстрация с сайта AdMe.ru

Я - часть потерянного поколения
И я отказываюсь верить, что
Я могу изменить этот мир.
Я понимаю, возможно, это шокирует вас, но
"Счастье уже внутри тебя"
- Это ложь, на самом деле.
Деньги сделают меня счастливым
И в тридцать лет я расскажу своему ребенку, что
Он - не самая важная вещь в моей жизни.
Мой босс будет знать, что
Мои принципы:
Работа
Важнее, чем
Семья.
Послушайте:
С давних пор
Люди живут семьями,
Но сейчас
Общество никогда не будет таким, как прежде.

Эксперты говорят мне:
Через тридцать лет я буду праздновать десятилетие моего развода.
Я не верю, что
Я буду жить в стране, которую сам создам.
В будущем
Уничтожение природы станет нормой.
Никто не верит, что
Мы сохраним нашу прекрасную планету.
И конечно,
Мое поколение уже потеряно.
Глупо полагать, что
Есть надежда.

А теперь прочитайте стихотворение снизу вверх.

Этот "белый стих" читается в обе стороны как символ двух противоположных сюжетов развития человечества. Какой из них выбрать - решать вам.

Автор: Джонатан Рид "Потерянное поколение / Есть надежда"

Перевод: Дмитрий Чернышев (mi3ch)

По материалам ©AdMe.ru

Показать комментарии 4
Спасибо Вам за то, что Вы:

Вежливы ко всем участникам обсуждений, независимо от их национальности, вероисповедания и политических взлядов.

Уважаете чужое мнение и воздерживаетесь от оскорблений.

По возможности проверяете правильность написания.

Мы рады, что Вы с нами.

У нас еще много интересного для Вас:
Made in Russia или жизнь, как она есть

Правдивые снимки о том, как на Руси живут.

0 37
Где бесплатно и легально прочесть все произведения Стругацких

Бонусом предлагаем подборку философских рассуждений фантастов.

1 156
Реальные факты, которые кажутся ложью

Некоторые факты вы можете проверить сами!

5 2 808
Как встречают весну в разных странах мира

Прыжки через костер, обливание водой и ритуальные танцы.

0 909
Показать больше новостей
Подпишитесь

чтобы узнавать все новости первым.

Следите за нами

в социальных сетях:

Поиск по сайту

для быстрого доступа.